幸福噩梦续攻略
1、本篇文章充斥着本人的大量主观臆断以及剧透，如有不适，请关闭本文。首先我声明一点，我不推荐任何人去玩民汉的，因为我就是受害者。本体翻译质量问题至少没那么大，那翻译质量简直可以称得上是灾难，下面我稍微骂会人，对这部分不感兴趣的可以直接跳到下一条。如果你在游玩本体后有极大的兴趣游玩，废话，玩完本体不玩是人。
2、同时可以接受但不包括以下几点，个人认为你可以去玩了，不然很容易突然一脸懵逼然后就被汉化组气死了本体有两条线，可以理解为常说的/，开头按算时长一共116分钟10秒的内容完全没有翻译，当头一棒，妹妹咲个人线全篇没有翻译，妹控当场去世，弥生个人线各种问题，在不到10分钟内我就找到了七八“种”问题，每一种换到其他作品里都十分致命，例如一句读10秒的话，就翻了简单两个字“这，这个”；我用机翻翻的都比汉化组好；一句话里你可以看到中文日文以及标点符号的错误；大量闪退，建议一步一存档4。舞亚1没有翻译，妹控再次去世，咲-弥生-景子-舞亚2然后在游玩时还有各种各样的小问题，本体也有这种小问题，不过你都推完本体来推了这些小问题估计也不会在意。
3、以上五个问题其实都有“比较好的解决方法”。第一个问题我就选择了自己翻译，目前我已经做到了，近120分钟的内容全部翻译完成，虽说是机翻，但我感觉还是比较可以的，写这篇专栏的时候已经发出来3/7的视频了，后续视频仍在制作中。
4、同理剩下四个我也可以选择自己翻译，但我这样做的意愿并不大，因为涉及，视频根本发不出来，咲和弥生的个人线每人都有两段，更不用说了，纯放松身心用的，狠狠吃糖然后给你一大刀，如果我这篇专栏有幸得到除我认识外的一两个人支持的话，我应该会考虑2和3。如果你也是受害者想看我骂人，可以找一下之前我的一个动态。
5、莲乃咲：这不是我—想起了那个重要的人的脸—也不是没有—是你认识的人哦—想要忍耐—在意咲—我房间的钥匙—咲—就是那样—。弥生··路特维奇：这不是我—想起了那个重要的人的脸—也不是没有—是你不认识的人—却无法忍耐—在意弥生—科学室的钥匙—弥生—。平坂景子：这不是我—想起了那个重要的人的脸—没有—有栖/舞亚—想要忍耐—没什么人好在意的—吉他盒的钥匙—景子—。
幸福噩梦续攻略
1、鸟海有栖：这不是我—想起了那个重要的人的脸—没有—有栖—想要忍耐—在意有栖—爱心柄的钥匙—有栖—不是那样的——这不是我—不知为何看见了青空—没有—有栖—想要忍耐—在意有栖—爱心柄的钥匙—有栖—不是那样的—。内藤舞亚：这不是我—想起了那个重要的人的脸—没有—舞亚—想要忍耐—没什么人好在意的—就这样抓住舞亚—咲—不是那样的—。推荐顺序：弥生—咲—景子—有栖—舞亚，前三可以调换顺序，后二不建议调换顺序，这部对玩家来说最大的特点——从故事的开头到故事的结尾实际只过了一天。
2、咲线写了主角与两位妹妹之间的种种，含妹感情最多的一条线，都写妹妹了，再差也不会差到哪去，最后那几张主角与咲一起面对舞亚的刻画是真的好。弥生线写了弥生自己的经历，适应梦境的能力，成为梦境的主角，以及第一次相遇。
3、结尾也是让人苦笑不得，内藤透真废物，还好早有预料。景子线写的是一个只会赚钱的老爹不会养女儿，导致女儿天天往外面跑，自己还笨的不行搞不懂为什么会这样，采用强硬措施。景子在梦境中想要独自一人过下去，毕竟谁想去面对那种爹，仁菜的爹都比他强，最后被拉回来。
4、有栖线作为故事的真结局，讲诉了一个一开始就默默开始的梦，有栖与主角的相爱到最后的分离，一切的一切其实就是鸟海的梦。舞亚线很短，写了这场梦的无限轮回以及透与舞亚之间的相互依赖，很短但不容错过。均不涉及关键剧情，个人排的这个线顺序还是有点道理的，弥生成为梦境之主，让你了解到这个梦境是怎么样的，一些行为为什么会发生。
5、咲线让你理解舞亚与咲，舞亚一点恶意都没，只是想帮助哥哥。景子线接着有栖线，毕竟当初看望鸟海的有平坂。